Centro Risorse Handicap del Comune di Bologna
Percorsi e opportunità per le persone disabili e le loro famiglie

BOLLETTINO MAIL DEL 30 GIUGNO 2004

In allegato:
- Rassegna Parlamentare marzo-aprile 2004 (PDF)

Novità nella homepage del sito del CRH:
- Abbonamenti ATC 2004 per anziani e disabili
- Novità per i contributi regionali per acquisto auto per disabili

SOMMARIO
- News sul lavoro nel sito labitalia.it
- Vacanze in USA
- Special Olympics
- Wat, il software con gli occhiali
- Documenti: novità nel sito grusol.it
- Formazione autismo
- Applicazione dell'ICF in Italia
- Progetto Lambda a Reggio Emilia
- Nuove pagine Alitalia per i viaggiatori disabili
- Esce il nuovo numero di Mobilità: tutto per andare in moto
- Ricerca sul Dopo di noi in Lombardia
- Aism Bologna: nuova mail e sito
- Associazione Sindrome Poland a Bologna

LAVORO E DISABILITÀ - LE NEWS SU LABITALIA.COM
"Labitalia.com - il lavoro adesso" è un sito di informazione sul lavoro molto ampio e dettagliato, e si propone come termometro del mondo occupazionale, per valutarne il grado di ricettività, l'andamento dei mercati, gli sbocchi possibili. Vi segnaliamo la sezione Diversamente Abili, con le news, gli approfondimenti e i commenti sempre molto aggiornati e ricchi di spunti utili. Accesso diretto da http://www.labitalia.com/topics/Diversamente%20Abili/34.html
(Fonte: disabili.com)

UNA VACANZA IN USA?
Informazioni nello speciale di disabili.com su Chicago, New York, Boston, California, Hawaii.
(Fonte: disabili.com)

GIOCHI NAZIONALI ESTIVI DI SPECIAL OLYMPICS
1.500 Atleti con ritardo mentale di tutta Italia provenienti da tutte le regioni partecipano all’evento più grande dell’anno interamente dedicato alle persone con disabilità mentale.
"Special Olympics" si svolgerà sotto l'alto patronato del Presidente della Repubblica, con il patrocinio di numerosi Ministeri e della RAI.
Questi gli sport nei quali gli Atleti speciali potranno cimentarsi dando dimostrazione delle loro diverse abilità:
- sport ufficiali - basket, equitazione, ginnastica, nuoto, atletica, bocce;
- sport sperimentali - tennis, tennis tavolo, judo, pallavolo;
- sport dimostrativi con “Prova lo sport” - mountain bike e canottaggio simulato (rowing).
La manifestazione avrà luogo nei più prestigiosi impianti sportivi della Capitale, tra i quali Stadio dei Marmi (Atletica Leggera); Foro Italico (nuoto); Palazzetto V.le Tiziano (Ginnastica); Campi Foro Italico (Tennis); Ex Maneggio Acqua Acetosa (Bocce); Palestre Luiss (Basket, Pallavolo, judo); Tor di Quinto (equitazione); Palestre Villa Flaminia (Tennis Tavolo e rowing; Mountain bike spazi esterni al Foro Italico.
La Settimana Speciale sarà anche un grande evento organizzato in vista dell’importante appuntamento: gli EUROPEAN SPECIAL OLYMPICS YOUTH GAMES, previsti a Roma nel Luglio 2006.
Special Olympics, riconosciuto dal Comitato Olimpico Internazionale, è il più diffuso programma di sport e competizioni per persone con handicap mentale nel mondo. La sua mission è l’inserimento sociale delle persone speciali attraverso lo sport. Fondato da Eunice Kennedy nel 1968, oggi il movimento coinvolge oltre un milione di Atleti in 165 Paesi. Gli Atleti speciali si allenano e fanno gare in 26 sport olimpici in occasione di manifestazioni locali, nazionali e internazionali. In Italia le persone con deficit intellettivo sono oltre un milione e gli Atleti speciali, circa 6500, praticano sci, calcio, basket, nuoto, atletica leggera, ginnastica, equitazione, bocce e judo.
(Fonte: nolimit.it)

WAT: IL SOFTWARE CON GLI OCCHIALI
Messo a punto da Ibm, ‘Wat’ è un software in grado di facilitare l’utilizzo del web da parte di persone ipovedenti o con disabilità motorie. In primo luogo, esso consente di ingrandire il contenuto delle pagine internet aumentando la dimensione dell’intera pagina, del testo, delle immagini, dei comandi del browser e persino del puntatore del mouse e dell’indicatore ‘a clessidra’.
In secondo luogo, ‘Wat’ è in grado di adattare il carattere in base alle esigenze personali, garantendo così una migliore leggibilità: modifica stile e colore del testo per ottenere un contrasto ottimale, aumenta la spaziatura tra le lettere e tra le righe e, all’occorrenza, legge il testo ad alta voce. Ma non è tutto: il software è anche in grado di intervenire per ridurre la ‘confusione visiva’ delle pagine web che, nel caso delle persone ipovedenti, può interferire non poco con la loro capacità di attribuire un significato a ciò che appare sullo schermo. Come? Modificando il layout della pagina (e cioè la sua ‘forma grafica’); nascondendo gli sfondi, le immagini e le animazioni che appesantiscono la visione; consentendo all’utente di visualizzare il contenuto della schermata in un’unica colonna.
Ma la vera novità, che riguarda anche le persone con disabilità motorie, consiste nella possibilità di gestire sia il controllo del puntatore del mouse che tutta l’attività di navigazione interamente dalla tastiera - tramite il pulsante di tabulazione e alcune combinazioni di tasti - e di usufruire della funzione di ‘adattamento automatico’: la tastiera, cioè, diventa più o meno ‘sensibile’ al tocco a seconda delle capacità e delle modalità di scrittura dell’utente, garantendo così la riduzione di quegli errori di battitura dovuti a una pressione involontaria dei tasti.
Queste, al momento, le funzionalità del software che, in vista di un’ulteriore implementazione, potrà essere testato, gratuitamente e per un anno, da associazioni non profit, scuole e università. La Fondazione Ibm Italia ha infatti affidato ad Asphi (Associazione per lo sviluppo di progetti informatici per handicappati), di cui è socio fondatore, il compito di selezionare alcune organizzazioni per la sperimentazione e l’utilizzo di ‘Wat’ in Italia: per tutta la durata dell’accordo, esse potranno usufruire gratuitamente sia del software che del necessario supporto tecnico.
Per aderire all’iniziativa basta inviare una e-mail all’indirizzo fgiaconi.asphi@attglobal.net o telefonare al numero 051/277811.
(Fonte: superabile.it)

DOCUMENTAZIONE: NOVITÀ NEL SITO DEL GRUPPO SOLIDARIETÀ
Quesate i nuovi documenti disponibili nel sito del centro documentazione del Gruppo Solidarietà di Castelplanio (AN) all'indirizzo www.grusol.it/informazioni.asp:
- Scuola: Comunicato della FISH sugli organici di fatto
- Comitato nazionale di Bioetica. Parere su ricerche utilizzanti embrioni umani e cellule staminali
- Comitato nazionale di Bioetica. Dichiarazioni anticipate trattamento
- Disabilità: mozione conclusiva della assemblea nazionale dell'ANIEP
(Fonte: Gruppo solidarietà)

CORSI DI FORMAZIONE DELLA FONDAZIONE BAMBINI E AUTISMO
Segnaliamo il programma dei corsi di prossimo avvio organizzati dalla Fondazione Bambini e Autismo di Pordenone:
- Psicoeducazione e Autismo - Il Programma TEACCH:
Date: dal 20 al 24 settembre 2004.
Sede: Centro formativo di via Vespucci, n. 8/A Pordenone.
Destinatari: il corso è aperto a tutti e si rivolge in particolare ad educatori professionali, psicologi, medici, insegnanti di sostegno.
Contributo richiesto a strutture: Euro 1150.00 + IVA
Contributo agevolato richiesto a privati: Euro 980.00 + IVA.
Termini per l'iscrizione: 13/09/2004.
Modalità d'iscrizione: inviare fax allo 0434/524141 indicando dati anagrafici, nome del corso, titolo e professione, autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi della legge 675/96 e del D.lgs n° 196/2003 e allegando copia del bonifico bancario effettuato (c/c n. 8459, intestato a S.E.Co.S., Credito Cooperativo Pordenonese fil. di Pordenone, causale: contributo per corso X).
- La Patologia autistica negli adulti (richiesti Crediti ECM per le professioni di Medico e Psicologo), corso organizzato in collaborazione tra la Fondazione bambini e Autismo e il Dipartimento di Salute Mentale dell'ASS 6 di Pordenone:
Data: 01/10/2004.
Sede: Dipartimento Salute Mentale, via De Paoli, 21 - Pordenone .
Destinatari: il corso si rivolge in particolare a medici e psicologi.
Numero massimo di partecipanti: 60.
Contributo richiesto: Euro 25,00
Termini per l'iscrizione: 27/09/2004.
Modalità d'iscrizione: inviare fax allo 0434/524141 indicando dati anagrafici, nome del corso, titolo e professione, autorizzazione al trattamento dei dati personali ai sensi della legge 675/96 e del D.lgs n° 196/2003 e allegando copia del bonifico bancario effettuato (c/c n. 118789/20, intestato a Fondazione Bambini e Autismo - ONLUS, ABI 05336, CAB 12500, Banca Popolare FriulAdria sede Pordenone, causale: contributo per corso X).
- Programmi e docenti: informazioni su programmi e corsi saranno disponibili nel sito della Fondazione Bambini e Autismo.
Al termine del corso verrà rilasciato attestato di partecipazione.
Per qualsiasi ulteriore informazione è possibile contattare la Segreteria della Fondazione Bambini e Autismo allo 0434/29187.
(Fonte: Fondazione Bambini e autismo)

APPLICAZIONE DELLA CLASSIFICAZIONE ICF IN ITALIA
Nel maggio 2001 l’OMS ha pubblicato la "Classificazione internazionale del funzionamento, della salute e della disabilità", l’ICF, riconosciuta da 191 Paesi come il nuovo strumento per descrivere e misurare la salute e la disabilità delle popolazioni.
La Classificazione ICF rappresenta un’autentica rivoluzione nella definizione e quindi nella percezione di salute e disabilità, i nuovi principi evidenziano l’importanza di un approccio integrato, che tenga conto dei fattori ambientali, classificandoli in maniera sistematica.
Il nuovo approccio permette la correlazione fra stato di salute e ambiente arrivando così alla definizione di disabilità come una condizione di salute in un ambiente sfavorevole.
Vi segnaliamo i due siti a cui fare riferimento per tutto il programma di applicazione in Italia della ICF:
http://www.welfare.gov.it/icf/ (sito del Ministero welfare sulla applicazione ICF nel campo dell'inserimento lavorativo)
http://www.icfinitaly.it (sito del DIN - Disability Italian Network, gruppo tecnico-scientifico per l’implementazione di ICF in Italia).

PRESENTATO A REGGIO EMILIA IL PROGETTO LAMBDA
Lambda è un progetto europeo al quale aderiscono 15 partner di 8 nazioni, e si basa sullo sviluppo integrato di un editor e di un codice matematico lineare ad uso delle persone minorate della vista.
Lambda offre i comuni strumenti di editazione che l'utente utilizza quando scrive un testo letterario (selezione, copia, incolla...) più una serie di strumenti specifici per la matematica riconosce e gestisce la struttura delle formule, ossia il significato logico e gerarchico delle varie parti e le loro relazioni (numeratore e denominatore di una frazione, radicando, contenuto delle parentesi ecc..), una serie di strumenti che hanno lo scopo di ridurre gli svantaggi della scrittura lineare, della matematica-Braille.
La conversione con i documenti esterni avviene attraverso il MathML, ossia il sistema di notazione matematica adottato a livello internazionale dal consorzio W3C (quello di Internet).
Informazioni: Dott.ssa Loredana Piccolo, e-mail romello@tin.it
(Fonte: Istituto Garibaldi per ciechi - Reggio Emilia)

VOLARE CON ALITALIA. NUOVE PAGINE WEB PER I VIAGGIATORI DISABILI
Sono variate nel sito Alitalia le pagine dedicate al viaggio in aereo da parte di persone disabili. Le informazioni si trovano ora all'indirizzo http://www.alitalia.it/information/services/assistance/index.htm

IN SPEDIZIONE IL NUOVO NUMERO DI MOBILITÀ: TUTTO SU COME GUIDARE UNA MOTO
Disabili in sella? Ora è possibile. Una carrellata sulle opportunità che la tecnologia offre alle persone con difficoltà motorie che vogliono guidare un motociclo: comandi personalizzati, cambi speciali, stabilizzatori ed altri adattamenti specifici, tutti già testati con successo nella pratica e regolarmente utilizzati, soprattutto all'estero. Ma le normative, in Italia,non stanno al passo...
Questo l'argomento del "Dossier moto", che apre il prossimo numero della rivista Mobilità - Costruire l'autonomia, in uscita in questi giorni.
Sempre in tema di autonomia, commentiamo l'introduzione del patentino obbligatorio. Questa disposizione è destinata a complicare la vita dei molti disabili che si servono delle miniauto e dei ciclomotori: dal 2005 non potranno più guidarli senza patente.
Buone notizie invece sul fronte dell'accessibilità tra le mura domestiche: due grandi aziende del settore hanno finalmente avviato la produzione in serie di cucine a prova di handicap. Una attenta progettista ci illustra le caratteristiche di queste linee dedicate.
Torniamo anche sul tema della sicurezza negli edifici. Con l'aiuto di un esperto, che sottolinea l'importanza di una progettazione razionale unita ad una corretta educazione all'autoprotezione, vediamo quali sono le direttive da seguire per rendere la scuola un luogo sicuro per tutti.
Mobilità è un periodico bimestrale, giunto al sesto anno di pubblicazione, che affronta le tematiche legate all'autonomia delle persone anziane e con disabilità.
L'abbonamento a sei numeri di Mobilità costa solo 9 euro e la sottoscrizione può essere effettuata in qualsiasi momento dell'anno.
Per maggiori informazioni: www.mobilita.com
(Fonte: redazione Mobilità)

MILANO: 6 LUGLIO, CONFERENZA DI PRESENTAZIONE DELLA RICERCA SUL DOPO DI NOI IN LOMBARDIA
In questi anni il problema della assistenza alle persone adulte disabili che rimangono prive della presenza dei genitori acquista una evidenza nuova. Le risposte tradizionali, che prevedevano come soluzione prevalente il ricovero in istituti, vengono sempre più percepite come insoddisfacenti almeno per le disabilità non gravi. Il cammino avviato una trentina di anni fa dalle famiglie e dai servizi per fornire nuove modalità ed occasioni di sviluppo e di cura ha prodotto un significativo miglioramento nei percorsi di vita delle persone disabili, miglioramento che ha comportato una crescita rilevante nella speranza di vita di queste persone. Il disabile adulto, che rappresentava una eccezione, sta diventando fortunatamente una realtà diffusa.
La valutazione numerica del fenomeno risente di tutte le difficoltà legate al problema generale della valutazione del numero e delle caratteristiche delle persone disabili. A tale problema si sta da tempo tentando di dare risposta con il ripensamento delle modalità di rilevazione (ISTAT) e di classificazione (OMS) ma in ogni caso i più recenti dati disponibili permettono di valutare la presenza di almeno 700.000 disabili gravi che vivono in famiglia e che dovranno pertanto affrontare il problema dell’invecchiamento e della perdita dei genitori.
Si tratta quindi di un problema socialmente rilevante, che richiede una molteplicità di interventi necessariamente integrati tra diversi soggetti, soprattutto a fronte della condizione di “assenza” della famiglia di origine, in genere primo e insostituibile ambito di accoglienza, cura e assistenza per il disabile, fin dalla nascita.
La ricerca si propone di acquisire informazioni utili per supportare la progettazione di tali interventi, verificando, nel contesto lombardo, i modelli operativi presenti, le opportunità disponibili per le famiglie e per i disabili, le soluzioni più adeguate, le carenze più rilevanti, alla ricerca di buone pratiche da promuovere e replicare. I risultati del presente lavoro sono quindi indirizzati prioritariamente ai responsabili delle politiche a livello nazionale, regionale e locale, nonché ad istituzioni ed associazioni che vogliano promuovere, finanziare o realizzare progetti innovativi in risposta a tale bisogno.
In particolare sono state analizzate:
- le dimensioni quantitative e le caratteristiche qualitative del problema
- le risorse ed i soggetti attivi
- i progetti e le realizzazioni per il “dopo di noi”
La ricerca è stata realizzata dal Centro Internazionale Studi Famiglia (Cisf) su incarico della Fondazione Cariplo.
La ricerca sarà presentata a Milano martedì, 6 luglio 2004, ore 11.30 presso la Sala Assemblee Banca Intesa, Piazza Belgioioso 1, Milano.
Per ulteriori informazioni:
CISF, tel. 02/48012040 - fax 02/48009938 - e-mail cisf@stpauls.it - www.cisf.it
(Fonte: Centro int. studi famiglia Milano)

CAMBIANO MAIL E SITO INTERNET DELL'AISM DI BOLOGNA
Questi i nuovi riferimenti dell'AISM - Associazione Italiana Sclerosi Multipla di Bologna:
sito internet www.aism.bo.it, e-mail: info@aism.bo.it

ANCHE A BOLOGNA UN REFERENTE DELL'ASSOCIAZ. ITALIANA SINDROME DI POLAND
Anche a Bologna è ora possibile contattare un referente della associazione per la Sindrome di Poland:
Alessandro Bellodi, tel. 051/390445 - cell. 328/4521857.
La sindrome di Poland colpisce circa un nato su 35000-50000, prevalentemente i nati maschi, creando diverse malformazioni, per lo più a carico di un lato del corpo. È considerata patologia rara dal Ministero della Sanità, con decreto del 1999 (attuato nel 2001). Le malformazioni che ne possono seguire possono essere di varia entità: per lo più viene colpito una parte del muscolo pettorale e, talvolta, la mano sullo stesso lato del pettorale colpito, con deformazione delle dita, ipoplasia, sindattilie. Vi sono anche casi di malformazione ossea a carico del torace (petto scavato, oppure carenato) e talvolta viene colpita la gamba (può esere un po' più corta, o carente di alcune fasce muscolari). Talvolta possono riscontrarsi danni agli organi interni (casi di malposizionamento degli stessi).
Per maggiori informazioni sulla associazione è possibile richiederci un articolato comunicato stampa facendo riferimento a "mail del 21/6 ORE 17,32".
L'associazione nazionale è on-line all'indirizzo www.sindromedipoland.org.

Il Centro Risorse Handicap è realizzato in collaborazione con la Cooperativa sociale Accaparlante